Prevod od "su dosadni" do Brazilski PT


Kako koristiti "su dosadni" u rečenicama:

"Diskoteke i klubovi meni su dosadni..."
Discotecas e clubes, o que devo fazer com eles?
"Barovi i pabovi meni su dosadni..."
Bares e pubs, o que devo fazer com eles?
"Kafei i Starbaks meni su dosadni..."
Café e Starbuck, o que devo fazer com eles?
"Limuzine i kamioni meni su dosadni..."
Se eu ganhar uma limusine ou um caminhão, o que devo fazer com eles?
Većina njih su dosadni, ali ne posebno neprijateljski.
Os poetas são meio bobos, na maioria, mas não são perversos.
Pojedinaèno su dosadni a grupno su nepodnošljivi.
Separado, são aborrecedores. Mas juntos, são insuportáveis.
Nikoga ne interesuju i prilièno su dosadni.
Isso não interessa e é meio entediante.
Znam koliko su dosadni ljudi kao što ste vi.
Sei o quanto isto deve aborrecer homens como vocês.
Pravni fakultet je za ljude koji su dosadni, ružni i ozbiljni.
Direito é para pessoas chatas, feias e sérias.
Ne želim da održim jedan od mojih uobièajenih govora jer mislim da su dosadni. Verovatno i veæina vas smatra da su dosadni jer ste ih èuli veæ 10ak puta.
Eu não quero apenas dar uma de minhas falas de sempre, porque as acho entediantes, provavelmente neste momento a maioria de vocês as acha entediantes também porque já as ouviram umas 10 vezes.
Treba nam neko da izvede venčanje ali svi su dosadni ili smaraju ili bulje u dame.
Precisamos de alguém para fazer a cerimônia, mas eles são todos... chatos ou ficam encarando as garotas.
Da, muškarci... Osoblje, oni... su dosadni i primitivni.
Acho que cuidar de crianças é chato e repetitivo.
Da, znam da su dosadni, ali je nama potreban sirup.
Sim, eu sei que eles são chatos, mas nós precisamos do "syrup" (xarope/melado típico do Canadá).
To su dosadni rituali treniranja cijele nove generacije snobova.
Eles são rituais tediosos para treinar uma nova geração de esnobes.
Oni su dosadni, ovde nema nicega za nas.
Eles são chatos, não há nada para roubar.
Prijatelji su neprilike ili su dosadni.
Ou são um tédio ou uma chateação.
I Vaši planovi su dosadni i ponavljajuæi.
E suas lições são tediosas e repetitivas.
Ljudi koji ih primenjuju su dosadni i naporni, ali postoje sa razlogom...
As pessoas que as impõem também são chatas, - mas existem por uma razão...
Potpuno su dosadni i katastrofalni u svakom smislu, i kupuju ovo, i to je najgori auto koji sam video u životu i ide ovde.
É incrivelmente aborrecido, catastróficos em todos os sentidos e comprá-lo É o pior carro que já vi em minha vida e não há
Moj cijeli život je dosadan, i svi moji prijatelji su dosadni...
Vou te deixar na sua vida entendiante, com meu entediante amigo Casey.
Veæina filmova gde glumi su dosadni ali njegovi porniæi, su najbolji od svih.
Trabalhei com ele antes. A maioria dos que ele aparece são bem chatos, mas este é conteúdo adulto, eu acho...
Moram da priznam, meni su... dosadni.
Devo confessar, Eu os acho... tediosos.
Veæinu dokumenata odmah uništim jer su dosadni.
Metade dos documentos que recebo, coloco no picador porque eles são tão chatos.
Mislim, moji prijatelji u Berkliju su divni, ali malo su dosadni.
Meus amigos em Berkeley são legais, mas meio chatos.
Svi problemi su dosadni ako nisu tvoji.
Todo problema é chato até ele ser seu.
Ali producenti kažu da su dosadni.
Mas os produtores dizem que eles não são, que eles são entediantes.
Mnogo su dosadni Luèano i Paolo!
Como são chatos Luciano e Paola!
Ljubazni su... ali su dosadni, stalno prièaju o prošlosti...
São gentis, mas me aborrecem, sempre com essas histórias do passado...
Postoje tri kandidata i svi su dosadni. (Sve ostaje isto!
Três candidatos, todos idiotas. Quanta mudança!
! Bogati ljudi su dosadni baš na svim planetama.
Cara, ricos são chatos em qualquer planeta.
To su dosadni mali ðavolani, pa æu ti za njih doneti manju pincetu.
São tão evasivas, então vou pegar a tesoura pequena.
Toliko su dosadni da sam zamalo radije umrla nego ih èitala.
Tão chatas que quase morri para não ler.
Tvoji pokušaji da okreneš kapetana Barnsa protiv mene su dosadni.
Suas tentativas de pôr o Capitão Barnes... contra mim são cansativas.
(Smeh) Znate, ovi nazivi za uskospecijalizovane poslove ne samo da su dosadni, nego predstavljaju i suptilno ohrabrenje ljudima, da stvaraju uskogrud i dosadan doprinos.
(Risos) Esses títulos limitados não somente soam entediantes, mas são realmente um encorajamento sutil para as pessoas fazerem contribuições limitadas e entediantes.
Ostali iz porodice su dosadni akademici, zauzeti sakupljanjem nalepnica "Ajvi Lige" (Ivy League) za naš starinski Ambasador auto.
Minha família é de intelectuais, ocupados em adesivar seus carros com nomes de escolas famosas.
0.88484001159668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?